Rapid, responsive indicators and an interactive decision-support tool for sustainable and equitable 15-Minute City planning.